Translators - Translator Resources
ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Looking for translators or interpreters?   Post translation job | Search translator directory    Premium service
5 Sep 11:46 GMT
New to ProZ.com?  Register (free)
 Login
Search
Translation Home | Language Translation Services | Translation Jobs | Professional Language Translators

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ Open Glossary Home

Related resources
Translators in Marketing / Market Research (601)
Localization World


Search the KudoZ Open Glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:  ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
1 2 3 4 5 Next   Last
Accounts waiting. Groot klantenbestand (Non-member)
X drink is rooted in the multi-layered culture that is modern-day Brasil x/drankje) heeft zijn wortels/is geworteld in het multiculturele hedendaagse Brazilië Evert DELOOF-SYS
"AIDS: Remember me?" AIDS: Ik ben er nog! (Non-member)
A joint mission statement een gezamenlijke (gemeenschappelijke) missieverklaring / mission statement Evert DELOOF-SYS
A PREMIUM FRIDGE topklasse Ellen-Marian
accurate profiling and behavioural targeting gerichte profilering en gedragsspecifiek aanbod (Non-member)
acknowledgement of requirements tegemoet komen aan wensen (Non-member)
adaptive enterprise flexibele onderneming Ellen-Marian
aftermarket servicemarkt, onderdelenmarkt Henk Peelen
Agility Assesment Service opmerking Ellen-Marian
asset-led business kapitaalgestuurd ondernemen (Non-member)
attributed copy kopie met bronvermelding David Van der Vloet
back tag (prijs)sticker Laurens Landkroon
because our designs are here to stay. omdat onze ontwerpen tijdloos zijn Jack den Haan
below the line below the line-activiteiten Evert DELOOF-SYS
bottom line onderste marktsegment Danielle Kleingeld
Bottom Line Productivity winstgevende productiviteit (Non-member)
boutique operation nicheactiviteit; nichespeler (Non-member)
Bragging Rights Goede redenen Linda Ferwerda
branding branding ...
brewing assets brouwactiviteiten Katrien De Clercq
build critical mass wij zijn erin geslaagd kritische massa op te bouwen Evert DELOOF-SYS
built to uncomprimising specifications volgens strikte specificaties (Non-member)
business changing hands met redelijk veel handel aan... Evert DELOOF-SYS
Capitalize on change investeer in verandering, doe wat aan verandering Ellen-Marian
capsule wardrobe basisgarderobe David Van der Vloet
Cat in the Hat Haunted House De muis in het hoedenspookhuis (Non-member)
channel stuffing channel stuffing (Non-member)
chief financial officer financieel directeur Ellen-Marian
client area klantruimte, klantzone, klantgebied (Non-member)
close run thing nek-aan-nekrace Katrien De Clercq
competitive challenges de uitdagingen waar we voor staan Harris Couwenberg
COMPETITIVE SLOT vergelijkend (Non-member)
compliance initiatives initiatieven tot naleving Laurent Slowack
consideration levels selectieniveaus Jack den Haan
consistency consistentie Katrien De Clercq
contingent evaluation contingente waarderingsmethode Robert Rietvelt
counter depth diepte Ellen-Marian
create mission statement elements suggereer inhoud(selementen) voor missieverklaring/mission statement Evert DELOOF-SYS
creative brief creative brief (Non-member)

 
For freelance translators
Translation jobs
Translator forums
Translation help network
Glossary translations
Translation articles
  
Are you a translator / interpreter, translation company, or language student?
Register for free »


 
The translation industry's leading workplace.

ProZ.com in other languages: русский   عربي   日本語   Chinese汉语   Deutsch   English   español   français   Italiano   Korean   polski   português(Br)   Svenska   Türkçe   
More languages...
Copyright © 1999-2008 ProZ.com - All rights reserved. Privacy policy    Print page