Translators - Translator Resources
ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ Open Glossary Home

Related resources







Search the KudoZ Open Glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:  ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
1 2 3 Next   Last
1 lot of fabricated pipe spools 一批焊接管件 Wenjer Leuschel
6 level aprtment buildings 6层公寓楼 orientalhorizon
adapter fitting (水管)接头 (Non-member)
aging 老化 Jenny Lu
Alaska-Yukon Working Group 阿拉斯加-育空工作组 (Non-member)
Alberta DOT Type 1b Penetrating Sealer 阿尔伯塔省交通部测试为1b型的防渗剂 (Non-member)
unit Nai-Ching Ting
bay lights 高頂燈 Zhoudan
bentonite slurry shields 膨润土泥浆盾构 (Non-member)
case of epoxy painting is shot blusting required. 涂环氧漆前需做喷砂处理/除锈 (Non-member)
check shots 检查点(定位检查) (Non-member)
Compression Breaking Load 压缩极限负荷(负载) (Non-member)
considering the strength to freeze-thaw cycles 考虑到抵抗结冻-解冻循环作用的强度 (Non-member)
crater 装箱工 Mincho Young
curves 弯道 (Non-member)
datum peg 标桩 (Non-member)
decanting plants 滗水设备 (Non-member)
Deep abrasion resistance 耐深度磨损 (Non-member)
difficult media 难对付介质/难处理介质 (Non-member)
Discretionary activity 非强制性 albertdeng
distribute the weight 分散重量 (Non-member)
dressed finishing 磨光的表面 Yueyin Sun
Drop Ceiling Tiles 吊顶板,吊顶砖 (Non-member)
extensions 延长线 (Non-member)
extraction testers 锚栓拉拔仪 (Non-member)
锁脚锚杆 pin bolt Wenjer Leuschel
flexible flashings 柔性遮雨板 Wenjer Leuschel
Flexural strength under concentrated load 集中负载挠曲强度 (Non-member)
Fluid turbo couplings 液力耦合器 (Non-member)
flush door 平板门 (Non-member)
ghost mark 黑印 (Non-member)
girder-free carcass 无桁架/大梁/横梁的构架/钢架 (Non-member)
grades and lines 道路等级和路线 (Non-member)
heavy highway 重载公路 or 重型公路 (Non-member)
hubs (主)定位桩 orientalhorizon
imbibition coefficient 吸水系数 (Non-member)
Impact resistance(fall height ) 抗冲击强度(坠落高度) (Non-member)
in-place corrosion 实地腐蚀 (Non-member)
litotype 沉积区 (Non-member)
local building 当地/本地建筑 (Non-member)





Copyright © 1999-2008 ProZ.com - All rights reserved. Privacy policy    Print page