Freelance translators » Spanish to English » Medical » IT (Information Technology) » Page 34

Below is a list of Spanish to English freelance translators specializing in translations in the Medical: IT (Information Technology) field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

787 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

661
Cátia Kroll Taliani
Cátia Kroll Taliani
Native in German 
ArrayAutomation & Robotics, Nuclear Eng/Sci, Materials (Plastics, Ceramics, etc.), Manufacturing, ...
662
Marcia Dos santos
Marcia Dos santos
Native in Portuguese (Variants: South African, European/Portugal, Cape Verdean, Brazilian, Mozambican, Angolan) 
ArrayTextiles / Clothing / Fashion, Transport / Transportation / Shipping, Media / Multimedia, Printing & Publishing, ...
663
Sthefani Techera
Sthefani Techera
Native in Spanish (Variants: Argentine, Latin American, Rioplatense, Uruguayan) Native in Spanish, Portuguese (Variants: Angolan, Brazilian, European/Portugal) Native in Portuguese
Spanish, Portuguese, English, translation, interpretation, subtitling, dubbing, transcription, law, medicine, ...
664
Bernadette Mora
Bernadette Mora
Native in Spanish 
Rates can be agreed for large volume and regular work.
665
Francisco Barrios
Francisco Barrios
Native in Spanish (Variants: US, Latin American) 
Experiencia en DTP de diversos formatos. Office, PDF, JSP, HTML. Imagenes en PSD, JPEG.
666
Mariana Nasjleti
Mariana Nasjleti
Native in Spanish 
Spanish, English, telecommunications, law, finance, marketing, translation, interpreting, proofreading, editing, ...
667
Zeero Translation and Training
Zeero Translation and Training
Native in Spanish (Variants: Uruguayan, Mexican, US, Latin American, Standard-Spain, Rioplatense, Argentine) 
IT, software, computers, technology, software localization, english, spanish, localization, information technology, healthcare, ...
668
Laura Iglesias
Laura Iglesias
Native in Spanish Native in Spanish, Galician Native in Galician
Galician research consultant, Spanish research consultant, Galician clinical trial specialist, professional Spanish translator, traductora profesional, education, literature, art, linguistics, gastronomy, ...
669
Zehmed Karim (X)
Zehmed Karim (X)
Native in English Native in English, German Native in German
ArrayPrinting & Publishing, Electronics / Elect Eng, Nuclear Eng/Sci, Media / Multimedia, ...
670
Cintia Caracushansky
Cintia Caracushansky
Native in English (Variants: UK, US) Native in English, Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese, Spanish Native in Spanish
Brazilian, Portuguese, English, Spanish, Translator, Trados Studio 2015, translation, localization, Wordfast, gaming, ...
671
Genevieve Tournebize
Genevieve Tournebize
Native in French Native in French, English Native in English
Spanish, English, French, Latin, Italian, literature, art, sciences, history, math, ...
672
Rafael Geronimo
Rafael Geronimo
Native in Spanish 
spanish, medical, industrial, telecom, education, literature, mechanic, engineering
673
Veronica Colasanto
Veronica Colasanto
Native in Spanish 
Spanish Translations, Translations into Spanish, Spanish translator, Spanish Technical translations, Technical texts into Spanish, Translations, Translator, Traducciones al español, Traducciones al portugués, Traducciones en portugués, ...
674
Maria Itati Encinas
Maria Itati Encinas
Native in Spanish Native in Spanish, English Native in English
ArrayMechanics / Mech Engineering, SAP, Computers (general), Manufacturing, ...
675
Veronica Summers
Veronica Summers
Native in English 
French to English, German to English, Italian to English, Dutch to English, Spanish to English, Science, Medical, Law, IT (Information Technology), Finance, ...
676
Jad Necker
Jad Necker
Native in English 
ArrayPhotography/Imaging (& Graphic Arts), Chemistry; Chem Sci/Eng, Construction / Civil Engineering, Computers: Systems, Networks, ...
677
John McCarthy
John McCarthy
Native in English (Variants: British, UK) 
Spanish, Polish, English, British, native speaker, legal translation, financial translation, business, marketing, contract, ...
678
Michael Taylor
Michael Taylor
Native in English (Variant: UK) 
ArrayComputers (general), Computers: Hardware, IT (Information Technology), Manufacturing, ...
679
Philip Anderson
Philip Anderson
Native in English 
spanish, english, portuguese, technology, telecommunications, digital, aviation, outdoors, travel, nature, ...
680
Virginia Foradini
Virginia Foradini
Native in Spanish 
transit, cat tools, passolo, multi term, trados, dejavu, sdlx, subtitles, healthcare, medicine, ...


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,477,900 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing