Interpreters » Duits naar Engels » Social Sciences » Poëzie en literatuur

The Duits naar Engels translators listed below specialize in the field of Poëzie en literatuur. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

160 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Klara Peer
Klara Peer
Native in Hongaars Native in Hongaars
hungarian, german, english, french, ewc, english, simultaneous interpretation, RSI, remote interpretation, interpretation, ...
2
Daniela Radivo Harder
Daniela Radivo Harder
Native in Italiaans (Variant: Standard-Italy) Native in Italiaans
translation, computers, technology, software, localization, Italian, German, English, desktop publishing, formatting, ...
3
Dr. Codrina Cozma
Dr. Codrina Cozma
Native in Engels Native in Engels
Romanian, French, Spanish, German, English, certificate, religion, business, contracts
4
RHaeusermann
RHaeusermann
Native in Duits (Variants: Swiss, Germany) Native in Duits, Engels (Variants: British, US) Native in Engels
Engineering (general) Engineering: Industrial Mechanics / Mech Engineering Materials (Plastics, Ceramics, e-Commerce Metallurgy / Casting Management Nuclear Eng/Sci Computers: Systems, Networks Patents Sports / Fitness / Recreation Cinema, Film, TV
5
Galina Rupchanska
Galina Rupchanska
Native in Bulgaars Native in Bulgaars
bulgarian, english, czech, german, polish, trados, translation, voice, voiceover, specialist, ...
6
Nathalie Buratto
Nathalie Buratto
Native in Duits (Variant: Germany) Native in Duits
german, english, danish, french, spanish, australian english, british english, american english, austrian german, swiss german, ...
7
James Linares
James Linares
Native in Engels Native in Engels, Spaans Native in Spaans
Poëzie en literatuur, Architectuur
8
Talei Lakeland
Talei Lakeland
Native in Engels (Variants: UK, British) Native in Engels
arabic, german, french, translation, proofreading, editing, modern standard arabic, hocharabisch, arabe, anglais, ...
9
Linda Gaus
Linda Gaus
Native in Engels Native in Engels
computers, software, hardware, pc, technical documentation, SAP, computer books, e-commerce, business, marketing, ...
10
Natasa Mijatovic
Natasa Mijatovic
Native in Servisch Native in Servisch, Grieks Native in Grieks
Koken / culinair, Poëzie en literatuur, Textiel / kleding / mode
11
Oleksandr Artyukov
Oleksandr Artyukov
Native in Russisch Native in Russisch
translation, localization, interpreter, editor, translator, Edmonton, Canada, Alberta, German, Russian, ...
12
Dom_Z
Dom_Z
Native in Duits Native in Duits
Muziek, Jargon, Idioom / spreekwoorden / gezegden, Media / multimedia, ...
13
Mattia Brundo
Mattia Brundo
Native in Italiaans Native in Italiaans, Engels Native in Engels
translator, interpreter, editor, proofreading, proofreader, translation, allign, trados, freelance, SDL, ...
14
Sara Summers
Sara Summers
Native in Engels (Variants: UK, British) Native in Engels
French, German, Spanish, English, translation, proofreading, post-editing, transcreation, marketing, market research, ...
15
Cynthia Whitehead
Cynthia Whitehead
Native in Engels Native in Engels
European Union, law, environment, climate change, energy, patents, contracts, banking, finance, development, ...
16
Timothy Wood
Timothy Wood
Native in Engels Native in Engels
legal, financial, accounting, general, translator, interpreter, English, French, German, English native speaker, ...
17
Ursula Kantenseter
Ursula Kantenseter
Native in Duits Native in Duits, Spaans Native in Spaans
SPANISH, ENGLISH, GERMAN, TECHNOLOGY, INDUSTRY, LITERATURE, INTERNET
18
Christian Grosch
Christian Grosch
Native in Duits (Variant: Germany) Native in Duits
translation, interpreting, english, français, deutsch, project management, music
19
Nancy Cortell
Nancy Cortell
Native in Engels Native in Engels, Spaans Native in Spaans
English, Latam and European Spanish, novels
20
Fabienne Nyffenegger
Fabienne Nyffenegger
Native in Duits (Variant: Germany) Native in Duits, Frans (Variant: Standard-France) Native in Frans
agriculture, French, German, English, animal husbandry, tourism, allemand, français, anglais, production animale, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.