Jean-Noel has always been very responsive and communicative, and has taken feedback really well. It's been a pleasure to work with him and I would recommend him!
Services
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing)
Languages
English to French
Specializes in
Internet, e-Commerce, Real Estate, Marketing, and 7 more.
5.00 (51 reviews)
![ProZ.com profile photo](/images/64_profile_placeholder.png)
Cecile Leducq (Welocalize)
Welocalize (formerly CD Language Solutions / Park IPT / Park IP Translations / GLS Global Language Solutions)
Avg. LWA : 2.3 (26 entries)
Apr 06, 2021
(Originally entered Mar 26, 2021)
![ProZ.com Blue Board](/zf/images/blue_board/blue_board_logo.png)
Avg. LWA : 2.3 (26 entries)
Mr. Lebras is a very conscientious and professional resource. He is a pleasure to work with; very prompt and responsive.
We have been working with Jean-Noel for about 9 years - excellent translator, professional and reliable. A pleasure to work with and highly recommended!
![ProZ.com profile photo](/images/64_profile_placeholder.png)
Nathalie HARRAP (Active Languages)
Nov 08, 2017
Jean-Noel is extremely professional and reliable. We have no hesitation in recommending him.
![ProZ.com profile photo](/images/64_profile_placeholder.png)
Fabian Melendez (ProTranslating)
Oct 31, 2017
One of our best editor for French. It is always good to work with him. Very reliable and always on time.
tranvo
Oct 19, 2017
Jean-Noel was professional, paid close attention to the instructions, and asked relevant questions. He also delivered on time.
Great service and top quality translations.
Having worked with Jean-Noel for several years, we continue to appreciate his professionalism, responsiveness, linguistic skills, etc. An excellent translator and partner.
Knowledgeable, professional, good with deadlines, easy to work with. It is a pleasure to work with Jean-Noel!
![ProZ.com profile photo](/images/64_profile_placeholder.png)
Paul (Voiceovers LTD)
Oct 09, 2017
We've worked with Jean-Noel for a number or years across numerous projects for many clients including high profile global brands. He always provides a prompt service and ensure our client's requirements are looked after with much care and attention.
![ProZ.com profile photo](/images/64_profile_placeholder.png)
Angelika Eybe (semiotis³ GmbH)
Oct 09, 2017
Always highly appreciated work, long-standing service provider we entrust with our projects on a regular basis. Not as much as we would like to as Jean-Noel is high in demand :-) Always on time, smooth communication, highly recommended.
![ProZ.com profile photo](/images/64_profile_placeholder.png)
Pavel Altshul (Janus Worldwide)
Oct 09, 2017
I recommend Jean-Noel. We work with him on voice recording jobs, and his deliverables are of good quality, he meets tight deadlines, and also is very flexible.
WorldTranslatio
Oct 09, 2017
We have been working with Jean-Noel for quite some time with a major client and are very pleased with the professional service received. He is always on time with his deliveries and updates us throughout. We will continue to work with him.
![ProZ.com profile photo](/images/64_profile_placeholder.png)
Nicola Seaton-Clark (Offstimme )
Oct 09, 2017
Jean-Noel is a real pleasure to work with! Prompt, reliable and professional, he also has a beautiful voice and great feeling for how certain texts need to be read. We work with him regularly and will continue to do so going forward.
![ProZ.com profile photo](/images/64_profile_placeholder.png)
Anna Pechon (APT Limited)
Oct 09, 2017
Jean-Noel is always a great to work with and is very helpful.
Devon Reed
May 28, 2015
Excellent quality and always gets back to us quickly!
Jean-Noel is thoroughly professional, helpful, reliable and always on time. A pleasure to work with and highly recommended.
Excellent turn around time and quality translation! Jean-Noel always goes beyond normal expectations to meet my clients' needs!
Jean Noel is a pleasure to work with, and in addition to reliable and good translation work, he does excellent voice over! Very pleased!
Jean-Noel provides high quality, on time deliveries and responsive communication. Additionally, he is professional and is always a pleasure to work with!
Excellent experience! Extremely responsive and provided excellent work on a very tight deadline.
Great cooperation, delivery on time, good quality translations. Many thanks!
Claudia Waitman
Apr 09, 2013
Jean-Noel is extremely professional, accurate, reliable, punctual, and responsive. We enjoy working with him and our clients always appreciate the quality he provides.
TranslateMedia Translation Company
Mar 26, 2013
He works with us every day and I would highly recommend him. Always on time with high quality.
TTGroup
TTGroup Transatlantic Translations / Transatlantic Translations Group / Matthew Peterson
Avg. LWA : 4.7 (11 entries)
Mar 19, 2013
![ProZ.com Blue Board](/zf/images/blue_board/blue_board_logo.png)
Avg. LWA : 4.7 (11 entries)
We worked with Jean-Noel on a Rush Voice-over job. He was very professional and did it great. It was a pleasure to work with him.
Jean-Noel is friendly, professional, and great at translating and editing. We love having him in our translation teams.
Pleasure to work with, very professional. Clear understanding of what we need and prompt delivery. We hope to work together in the future.
Excellent translator/editor.
Very Professional, Punctual, Reliable, and Honest, I'll sure work with him again, Many thanks Jean
Jean-Noel delivers quality work, on time and is always very responsive to our requests. It is a pleasure to work with him.
We highly recommend Jean-Noel. His submissions are always on time, even when the client has last minute changes and his work is always excellent. It is a pleasure to work with him.
Synergy Language Services Synergy Language Services
Aug 23, 2011
Jean-Noel is a pleasure to work with. He is a preferred translator for some key clients and always provides excellent translations in fantastic timeframes.
transgb
Aug 22, 2011
Jean-Noel has produced many high-quality translations for us - Dr Anthony Monks, Translate (GB) Ltd
Jean-Noel is helpful, willing, experienced and professional. His output is always of very high quality. Very pleased to work with him again.
FCI Translations FCI Translations
Aug 18, 2011
Jean-Noel is one of the best linguists out there. Outstanding quality, on time deliveries, friendly approach! We have used his services on several occasions for many years and looking forward to work
boris --
Aug 17, 2011
He does excellent work! It is a pleasure to work with him. Would highly recommend. I look forward to continuing to work with him in the future.
Cicero
Aug 17, 2011
Professional, friendly translator, very responsive and thorough in his work. Easily recommend to others.
Patrick Gardiner
Aug 17, 2011
Jean-Noel is always punctual in deliveries and delivers to a high level of quality - a great translator!
Jean Noel has been working with us for almost a year now and we're very satisfied with his services. He's professional, accurate and very reliable. We wouldn't hesitate recommending his services.
Jean-Noel has always produced quality translations for me and he's great to work with - always very responsive and always delivered on time.
![ProZ.com profile photo](/images/64_profile_placeholder.png)
Mr Lebras provides excellent work.
Jean-Noel is a very responsibe professional, delivering high quality products, always on time
mikulays
Mar 03, 2010
Excellent translation! Very responsive to my rush deadline! 5 Stars!
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
Oct 24, 2017
Samantha Sullivan (Trek Bikes)
Willing to work with again: Yes
Oct 09, 2017
Gaurav Bedi (localizea2z)
Willing to work with again: Yes
May 28, 2015
GlobalVoices
Willing to work with again: Yes
May 28, 2015
EmmaHansonGV
Willing to work with again: Yes
Jun 25, 2014
(Acceso Translations, LLC.)
Willing to work with again: Yes
Excellent communication, very flexible, can track and identify linguistic issues. I recommend Jean-Noël as I am regularly working with him.
Colleague feedback
(Those who did not leave a comment)
Mar 17, 2022
Vlabbs
Willing to work with again: Yes