This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jul 12 '08 hun>ita s az elsö csillagra,... e alla prima stella easy closed no
4 Jul 12 '08 hun>ita amikor én megszülettem,... quando io sono nato... easy closed no
4 Jul 12 '08 hun>ita adjátok vissza a hegyeimet! rendetemi/restituitemi/ridatemi le mie montagne! easy closed no
3 Apr 25 '07 ita>hun isodecanolo etossilato; acido oleico etossilato olajsav-etoxilát pro closed no
4 Dec 7 '06 hun>ita bulizók festaioli pro closed no
4 Mar 6 '06 ita>hun in persona del legale rappresentante pro tempore acég ideiglenesen megbízott (törvényes?) képviselőjének személyében pro closed no
4 Feb 26 '06 hun>ita kozleveleinek körlevél pro closed ok
3 Feb 13 '06 ita>hun anteprima estate nyári előzetes easy closed ok
- Dec 4 '05 hun>ita lásd a mondatot lasd a magyarazatot pro closed no
3 Nov 30 '05 ita>hun giuramento decisorio decisive oath pro closed no
- Nov 2 '05 hun>ita épületgépészeti elemek impiantistica pro closed ok
- Oct 30 '05 eng>hun dentifrice fogkrem pro closed no
- Oct 30 '05 eng>hun dentifrice fogkrém pro closed no
4 Sep 8 '05 ita>hun ad ogni effetto minden tekintetben pro closed ok
4 Sep 8 '05 ita>hun al netto della provvigione leszamitva a jutalék osszeget pro closed no
4 Aug 2 '05 ita>hun polifere kabelvezetek, kabelcsatorna pro closed ok
3 Jul 12 '05 ita>hun prodotto importato import termék easy closed ok
3 Feb 25 '05 ita>hun Made in Marocco/Romania Gyártási hely: Marokkó/Románia easy closed ok
4 Dec 1 '04 ita>hun giri al minuto fordulat/perc easy closed ok
4 Nov 15 '03 hun>ita szabad egy táncra? mi concede questo ballo? easy closed ok
4 Sep 23 '03 ita>hun staccar la testa kikapcsolódni easy closed no
4 Nov 25 '02 ita>hun cuore szív easy closed no
Asked | Open questions | Answered