This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- May 29 '18 esl>ita Contenedores Contenitori pro just_closed no
- May 28 '18 fra>ita gestionnaire de choix Il nostro software gestionale pro just_closed no
- May 28 '18 eng>ita behind the curve is ahead of the curve "Essere un passo avanti" è il contrario di "essere rimasto indietro" pro closed ok
4 May 28 '18 eng>ita bypass ring anello contrarié pro closed no
4 May 24 '18 eng>ita allocation election decisione di assegnazione/allocazione pro closed ok
2 Apr 13 '18 eng>ita contract annotations document il documento Note Contrattuali pro closed ok
1 Apr 13 '18 eng>ita Flowering Chinese chives fiori di aglio cinese pro closed no
3 Apr 11 '18 eng>ita Scope of Rights. portata dei diritti/estensione dei diritti pro closed no
4 Mar 5 '18 fra>ita Déconfirmer Annullare la conferma pro closed ok
2 Mar 2 '18 eng>ita distribution yield rendimento delle distribuzioni pro closed ok
4 Feb 26 '18 eng>ita as it generally makes commercially available secondo le stesse modalità con le quali è solito rendere (qualcosa) disponibile in commercio. pro closed no
4 Feb 9 '18 eng>ita balance iron e ferro per la restante percentuale pro closed no
- Feb 9 '18 eng>ita reader ratings, top take-aways conclusioni principali pro closed no
2 Feb 7 '18 eng>ita Hay doors swing wide for me le opportunità si presentano numerose easy closed no
- Feb 6 '18 eng>ita first and second fix carpenter carpentieri in legno pro closed ok
- Jan 31 '18 eng>ita span of offre un estensione corrispondente a 10 intervalli pro closed no
- Jan 30 '18 eng>ita top fix cerniere con foro cieco pro closed ok
- Jan 30 '18 eng>ita counter value valore di riferimento pro closed ok
- Jan 30 '18 eng>ita laboratory flasks recipienti da laboratorio pro closed ok
4 Jan 30 '18 eng>ita while that is not absolutely required sebbene ciò non sia in alcun modo necessario pro closed no
4 Jan 24 '18 eng>ita descrizione investitori ad alto patrimonio netto pro closed no
4 Jan 24 '18 eng>ita underlying market spread spread del mercato sottostante pro closed no
4 Jan 23 '18 fra>ita Ordonnance procédurale Ordinanza/ Ordinanza del collegio arbitrale pro closed ok
- Jan 23 '18 eng>ita sound bodies casse armoniche pro closed ok
- Jan 22 '18 eng>ita scraping large sheets of leather. raschiando grandi fogli di pelle easy closed no
Asked | Open questions | Answered